Daripada Editor

DIAN YANG BELUM PADAM

Kami mengunjungi pusara bonda Sunyi pagi disinari suria Wangi berseri puspa kemboja Menyambut kami mewakili bonda.   Tegak kami di makam sepi, Lalang-lalang tinggi berdiri Dua nisan terkapar mati Hanya papan dimakan bumi. … Usman Awang, 1956   Membaca rangkap di atas ketika saya berusia 10 tahun, saya menjadi keliru. Apakah ini sajak, syair atau...

EJEN YANG MENDUNIAKAN KARYA SASTERA

Apabila telefilem Srengenge dinobatkan sebagai Telefilem Terbaik dalam Anugerah Telenovela 2018, saya berasa bangga. Apatah lagi, telefilem ini turut dianugerahi Pengarah Terbaik dan Penulis Skrip Terbaik. Kejayaan ini, bukan kejayaan Syarikat Arca Creative House Sdn. Bhd. semata-mata. Kejayaan ini menunjukkan karya sastera negara, apatah lagi Sasterawan Negara (SN) boleh diangkat ke layar yang berbeza. Negara...

SASTERA LAMBANG PERADABAN

Pada masa kita menikmati ketenangan dan keamanan, bebas berkarya tanpa apa-apa sekatan, bebas menghantar karya kepada mana-mana penerbitan, dan bebas mengkritik karya penulis lain tanpa peduli tujuan, rakan penulis di wilayah bergolak yang ditonjolkan dalam ruangan fokus kali ini, terpaksa mengerah seluruh daya fikirnya untuk memastikan karyanya boleh diterbitkan; boleh menyampaikan luahan perasaan, taakulan dan...
Persuratan Digital yang Menjelma

Persuratan Digital yang Menjelma

Terserlahlah, e-buku kini menjadi sektor perbukuan yang bakal menerima permintaan dan aktiviti jual beli yang rancak pada masa-masa hadapan.
Pulau-pulau yang Memerlukan Jambatan Kesefahaman

Pulau-pulau yang Memerlukan Jambatan Kesefahaman

Mungkin sudah tiba masanya untuk Dewan Bahasa dan Pustaka serta kementerian yang berkaitan mencari jalan untuk membina jambatan persefahaman dan terjemahan yang lebih baik antara kelompok persuratan ini.
Hak Cipta Bukan Perkara Main-main

Hak Cipta Bukan Perkara Main-main

Siapakah mangsa pembunuhan ini? Mangsanya ialah kejahilan.
Cerita Lisan Orang Asli: Jambatan Tradisi Lama dalam Gaya Kontemporari

Cerita Lisan Orang Asli: Jambatan Tradisi Lama dalam Gaya Kontemporari

Dalam fokus ini, Dr. Mohamad Luthfi Abdul Rahman mendokumentasikan sebilangan besar cerita lisan dan cerita lipur lara orang asli, khususnya suku Jakun dan Che Wong.
Tun Seri Mutiara Penyeri Laman Peradaban

Tun Seri Mutiara Penyeri Laman Peradaban

Tun Dato’ Seri Utama (Dr.) Haji Abdul Rahman Abbas datang daripada suatu tradisi pendidikan yang lama dan bersejarah.
Kias dan Ibarat Alam Melayu

Kias dan Ibarat Alam Melayu

Perhubungan kias ibarat dengan bahasa orang Melayu seperti “lagu dengan irama”. Jalinannya menjadikan karya sastera Melayu indah dan mempunyai akal budi yang tinggi.
Perkasa Usaha Transliterasi Teks Lama Melayu

Perkasa Usaha Transliterasi Teks Lama Melayu

Tragedi ini berlaku kerana hari ini, tidak ramai yang dapat membaca tulisan Jawi, apatah lagi membaca tulisan Jawi lama era Melayu klasik.
Melangkaui Kefahaman Teks yang Biasa

Melangkaui Kefahaman Teks yang Biasa

Sememangnya, manusia walaupun berbeza lidah dan rasa, tetap berkongsi sekumpulan nilai dan naratif yang sama.
Penulis Membina Peta Mindanya Sendiri

Penulis Membina Peta Mindanya Sendiri

Peta imaginasi dicipta daripada idea cerita sesebuah karya, selalunya novel. Kita yang melakarkan sendiri topografinya, membina bangunan tingginya, menempatkan tanjung dan muara sungainya, menukilkan lembahnya yang subur dan gunung-ganang yang berdiri megah.